Praxistest: Settopbox für den Empfang von digitalem terrestrischem Fernsehen mit der Radix DT-2000 T

1300 Pre-Programmspeicher Bedienungsleicht durch OSD 2 scarts für TV und Videorecorder DVB-T Einführung in Deutschland schreitet voran - zunächst in den Ballungsgebieten

DVB -T: TV-Sender werden auf Digitaltechnik umgestellt

Immer weniger Zuschauer empfangen ihre Fernsehprogramme heute noch auf dem klassischen Weg über eine Hausantenne - in erster Linie, weil das Programmangebot zu gering und damit im Vergleich zu Satellit und Kabel zu wenig attraktiv ist. Immer teurer und entsprechend unwirtschaftlich wird demzufolge diese Verbreitungsart für die Sender, so daß in einigen Regionen einzelne Sender die terrestrische Übertragung bereits ganz eingestellt haben, in anderen steht die Abschaltung kurz bevor.

DVB-T: "Das überall-Fernsehen" kommt und löst die Analoge Ausstrahlung ab

Der Umstieg auf Digitales terrestrisches Fernsehen (DVB-T) ist in Berlin-Brandenburg bereits erfolgreich abgeschlossen. In Niedersachsen und Bremen wird er zeitgleich mit dem Umstieg in NRW am 24. Mai 2004 beginnen. Die anderen bundesländer starten zum ende des Jahres. damit stellt DVB -T eine ernstzunehmende Alternative zum Kabel und zum Satellitendirektempfang dar.

Darüberhinausgehend bietet die Digitaltechnik neue Perspektiven: Durch Umstellung auf digitale Übertragungstechnik gewinnt man speziell bei diesem Verbreitungsweg eine ganze Reihe von Vorteilen: Mehr Programme, bessere Bild- und Tonqualität, neue interaktive und multimediale Anwendungen und vor allem: portablen und in gewissen Grenzen auch mobilen Empfang, z.B. im Auto, in Bussen oder Bahnen. Zusammengenommen ein Paket von attraktiven Eigenschaften, die eine Renaissance dieser Übertragungsart durchaus realistisch erscheinen lassen.

Neue Geräte für "DVB-T

"Das ÜberallFernsehen", wird für die digitalen Programme - sofern man weiterhin über Antenne empfangen und nicht auf Kabel- oder Satellitenempfang umsteigen will - ein neues Empfangsgerät erforderlich. In den meisten Fällen wird dies eine sogenannte "SetTop-Box" (STB) sein, d.h. ein Zusatzgerät, das - ähnlich wie ein Videorecorder oder ein heute üblicher Satellitenreceiver - entweder über die SCART-Buchse oder den Antenneneingang an den Fernseher angeschlossen wird. Der Fernsehapparat kann dann weiter für die Wiedergabe genutzt werden, Veränderungen sind dafür nicht erforderlich. Noch ist das amrktangebot sehr übersichtliuch. Wir haben den eneun Radix 2000T im Grossraum hannover getestet. Testweise werden bereits 5 Programme ausgestrahlt. demnächst anfang mai wird dieses Programmbouqet auf vorläufigf 16 Programme ausgeweitet. Nach Abschlatung der Analogabstrahlung könnten ggf. weitere Programme im Frequenzökonomischen DVB -T aufgeschaltet werden.

Da diese Umstellung aus technischen Gründen aber nicht gleichzeitig im ganzen Bundesgebiet vorgenommen werden kann, sehen die Pläne vor, zunächst in Ballungsräumen anzufangen und dann nach und nach die Gebiete auf ganz Deutschland auszudehnen, bis eine flächendeckende Versorgung erreicht ist (sogenannte "Insellösung"). Dabei wird DVB-T, das neue digitale "ÜberallFernsehen", eines Tages die herkömmliche analoge (terrestrische) Fernsehübertragung komplett ablösen. Dies hatte auch die Bundesregierung auf Empfehlung der "Initiative Digitaler Rundfunk" (IDR) am 24. August 1998 beschlossen und dafür einen Zeitrahmen bis spätestens zum Jahr 2010 vorgegeben.

RADIX: Neues DVB-T-Modell DT 2000-T

Zwei neue innovative DVB-T-Modelle bringt Radix auf den Markt. Mit 1300 programmierbaren Programmen, zwei Scart-Anschlüssen und Cinch-Ausgaben für den Sound, EPG und Timer für zehn Sendungen will „DT-2000 T“ den Markt erobern. Das zweite Modell in digitalen, terrestrischen Produktreihe ist der „DT-2000 TM“. Die Abkürzung TM steht für terrestrisch-mobil; logischerweise verfügt das Modell über eine externen 12/24-Volt-Anschluss.

Wir haben in das DT 2000 T einem Praxistest unterzogen.

Mit einem leichten und kompakten Design, weist der DT-2000 TM die gleichen Eigenschaften auf wie die T-Version und zwar die 1300 Kanäle, ein klares und logisches OSD-Design, eine RS 232 Schnittstelle für Softwareaktualisierungen mit Hilfe des PC und Audioausgabe in CD- Qualität. Seit Anfang Juni steht die RADIX-Internetseite mit einer neuen Struktur und neuen visuellen Präsentationen zur Verfügung, die nach eigenen Angaben benutzerfreundlich gestaltet worden ist. Eine klare Menüstruktur und ein einfaches Seitenlayout im Design von RADIX ermöglicht einen schnellen Zugriff auf alle wichtigen Bereiche.

EPG des Radix DT-2000 T

Mit 1300 programmierbaren Programmen, zwei Scart-Anschlüssen und Cinch-Ausgaben für den Sound in CD Qualität, elektronischem Programmführer (EPG) und dem Timer für 10 Sendungen, ist der DT-2000 T bereit, den Markt zu erobern.

Der DT-2000 T ist ideal für das digitale terrestrische Heimkino, denn er unterstützt sowohl das 16:9 Widescreen als auch das reguläre 4:3 Format. Das Einstellungsverfahren funktioniert durch das allgemeine und das erweiterte Suchprogramm und dem Signalstärkemessgerät schnell und leicht.

Herausragende Bildqualität

Dem DT 2000T können wir eine ausgzeichnete Bildqualität bescheinigen. selbst bei schlechter Antennenleistung vermochte die settopbox noch eine excellente Bildqualität zu erzeugen. Im vergleich zu dem analogen TV -empfang wird das analoge Übertragungsvergfahren für viele zuschauer eine erhebliche Qualitätsverbesserung bringen.

Basisbouqet von knappe über 20 Programmen häufig vollkommen ausreichend

Fazit: Mit dem zunehmenden Netzausbau des digitalen terrestrischen Fernsehens wird DVB -T damit eine ernstzunehmende alternative für das noch grösstenteils analoge Kabelfernsehen. 24 Programme wie in Grossraum Berlin machen DVB -T vor allem zur kostengünstigen - weil mit keinen laufenden Kosten verbunden - sowie qualitativ hochwertigen Alternative. Auf das Kabel kommen schwierige Zeiten zu. Als Alternative zum Satdirektempfang eignet sich DVB-T weniger. Es wird nie genügeng Bandbreite und damit auch nur annähernd ähnlich viele Programme liefern können. Aber dafür ist es in der Kernzone häufig ohne Ausseneinheit und mit einfachsten technischen Mitteln - in unserem Fall reichte trotz einer Entfernung von 7km zum Fernsehturm eine (indoor)Wurfantenne - zu empfangen.
Der Radix DT 2000T stellte sich in unserem Praxis- und Erfahrungstest als die ideale kostengünstige und vor allen Dingen komplikationslose Settopbox zum Empfang des "Überallfernsehens" dar. Sehr überzeugend war auch die einfache Bedienbarkeit, die auch technisch weniger versierte in den Genuss digitalen Fernsehens bringen sollte. Die Tage des analogen Fernsehens sind gezählt, da laut verabschiedeter Roadmap alsbald mit der Einstellung des anlogen Sendebetriebs zu rechnen ist. Nicht zuletzt um auch freie Frequenzen für das neue DVB -T zu erhalten.

Testurteil: Sehr empfehlenswert ! Note 1,8

		Technische Details Radix DT 2000 T
		Display	Ja
		Empfangsart	Digital
		Fernbedienung	Ja
		Geräteart	DVB-T Receiver
		Gewährleistung	24 Monate
		Internet-Anschluß	Ja
		Scart-Anschlüsse	2x
		Sendersuchlauf	Ja
		Speicherplätze	1300
		Timer	Ja
		Ton	Stereo

RADIX Hauptgeschäftsstelle in Mönchengladbach: RADIX Electronic Vertriebs GmbH, Trompeter Allee 234, 41189 Mönchengladbach, Weitere Infos: www.radix-sat.de